Ну что? Дорогие мои!!! Я писала Сове последний раз 25.08.2012, после того, как получила себе список новинок (давно у неё не покупаю, но списочки они мне периодически шлют) и увидела там свой фильм Сурьяванши, который совсем недавно 08.08.2012 был выложен на сайт. И вот сегодня получила ответ. Вот он!
Здравствуйте, я так поняла, вы переводчик некоторых фильмов, которые у меня
выставлены?
Прошу прощения, что выставила их без вашего ведома, но у меня не было ваших
контактов.
Не думайте, что я сильно разбогатела на инд.фильмах, в последнее время если
один их фильм возьмут один раз, и то хорошо, сейчас все уже обзавелись
интернетом.
Но кое-какие люди еще не имеют такой возможности качать, и они в основном на
дальнем востоке. Они иногда покупают и дико благодарны, что у них есть такая
возможность хоть как-то достать нужный фильм.
Кредиты все я оставляю, так что слава ваша, как переводчиков никуда не
девается.
Я надеюсь, мы решим наши разногласия с вами. Мне бы не хотелось с кем бы то
ни было ругаться.
Ольга
Интересно?! Не было координатов... А если на сайте пастись, то разве нет лички или публички. Ведь в начале фильма стоит, чей перевод. И у этого человека есть профиль.
|