[iris]

Еще один репортаж с промокампании в Дубаи

Аджай Девгн, Абишек Баччан: Друзья по жизни?

Абишек Баччан и Аджаей Девгн говорят, что Bol Bachchan – это как Болливуд, каким его представляют

RadhakrishnanSenior Manjusha
3 июля 2012

Могут ли две звезды A-лиги быть лучшими друзьями? Да, это так: благодаря Абишеку Баччану и его приятелю AJ, или Аджаю Девгну.



Главные герои Bol Bachchan не делали секрета из их духа товарищества во время прессконференции в Дубае в субботу.

Спросите Баччана о том, почему он ограждает свою семимесячную дочку Аарадхью от папарацци, и именно его приятель встает на его защиту.

“Пожалуйста, могу я ответить на это? В этом нет никакой тайны,” говорит Девгн. “Он просто - отец. Разве Вы не хотели бы того же самого для своей дочери?”

Он добавляет, что максимально долго ограждал свою дочь Нису, “Если Вы спросите меня, держите своих детей полностью подальше от вспышек фотоаппаратов в течение первых трех месяцев.”

Они - две ведущие звезды в Bol Bachchan, комедии, заполненной остроумным диалогами, яркими персонажами и красочными танцевальными номерами. Фильм, снятый в Раджастхане режиссером Рохитом Шетти, знаменитым по Singham, выходит в ОАЭ завтра.

Девгн играет деревенского землевладельца Притвираджа Рагхуванши, человека, известного своей нетерпимостью к лгунам. Прибывший из Дели со своей сестрой Санией (Асин), Аббас Али (Баччан) вынужден лгать о своей личности. Из этого следует серия глупостей, неразберихи и забавных поворотов. Еще одним выигрышным фактором этого фильма может быть ломаный английский язык Рагхуванши.

“По некоторой странной причине AJ в фильме думает, что он говорит на хорошем английском языке,” говорит Баччан. “Так пословица хинди ‘tujhe paakar meri chhaati aur bhi choudi ho gayi hai’ [мое сердце преисполнено гордости], становится ‘моя грудь стала блузкой’. Следите за ним. Он превосходен в фильме.”

Это делает его идеально подходящим для пародий, таких, как видео на YouTube, показывающее персонажи из Ледникового периода с голосами и диалогами из Bol Bachchan.

Дуэт уже намекает на возможность продолжения.

“Почему нет? Если 60 – с лишним остроумных диалогов сработают, то заслуга за продолжение должна пойти к сценаристам,” говорит Баччан.

В компании этих двух шумных парней ведущие леди Асин и Прачи Десаи смогли побеседовать си СМИ во время интервью.

Вот выдержки:

Абишек Баччан о…



Почему мы должны посмотреть Bol Bachchan:

“Нам часто задают этот вопрос. Но я твердо считаю, что, если Вы задаете этот вопрос, значит мы до сих пор не проделали хорошей работы с промоушном. Если бы трейлеры Вам понравились, то Вы направились бы в кинотеатры, чтобы посмотреть фильм. Актеры не могут заставить зрителей пойти в кинотеатры. Если это - единственная хорошая в фильме вещь, то Вы не должны были его делать. Однако, Bol Bachchan – чистейшее развлечение, который Вы можете [смотреть] со своей семьей. Я обещаю, что Вы будете очень много смеяться. В нынешние тяжелые времена, в которые мы живем, всегда хорошо расслабиться. Плюс, сейчас очень жарко, так почему бы Вам не пойти в кинотеатр с кондиционированным воздухом, получить попкорн или самосы и насладиться?”

О его явно женоподобной позе на плакате фильма:

“Я играю в этом фильме двойную роль. Один из них – танцор катхака, нанятый Аджаем, чтобы научить его младшую сестру, играемую Прачи, некоторым движениям катхак. Так что, когда мне рассказывали сценарий, у нас появилась идея, что у танцора катхака должно быть что-то вроде женоподобной внешности. Я не из тех людей, которым когда-либо будет удобно насмехаться или делать карикатуры на стереотипы, существующие в любом сообществе. Я снялся в фильме Dostana примерно четыре года назад — нигде в фильме мы не высмеивали гомосексуалистов или стереотипы, относящиеся к ним. В Bol Bachchan у героя есть такие нотки в его походке. Но и толко. Нет никакой попытки издевательства.”

Bol Bachchan является судьбоносным фильмом в его неустойчивой карьере:

“Каждый фильм для каждого актера - судьбоносный. Я считаю, что у каждого фильма есть власть сломать Вас или сделать Вас. Так что, актер должен рассматривать каждый фильм, как свой последний фильм. Вот так мы должны работать, и таким образом мы можем пытаться получить ту страсть, чтобы сделать хорошую работу. Именно поэтому Вы просыпаетесь в 4:30 и не спите [он носит огромные темные очки, чтобы скрыть свои усталые глаза]. Мы должны рассматривать каждый фильм, как самый важный фильм нашей карьеры.”

Танец с его отцом Амитабхом Баччаном в песенном номере:

“Мой отец снялся в песне всего шесть недель назад. Это была, скорее, запоздалая мысль и камео. Я не соглашался играть в фильме, потому что в нем был он. Но это было очень забавно, и Вы сможете увидеть, что все мы очень наслаждались, просто глядя на то, какой получилась песня.”

Аджай Девгн о …



Bol Bachchan:

“Это термин – сленг, означающий человека, который плетет высокие небылицы. Хотя мы купили права на оригинальный Golmaal 1979 года, наш фильм - не римейк. Мы помнили о том, что времена изменились и что вкусы зрителей тоже изменились со временем.”

Игра громкого и яркого персонажа:

“Это - Болливуд для Вас. Мне не нравится этот термин, но наши зрители любят песни, танцы и яркие цвета. Мы по своей природе громкие, и мы не слишком утонченные. Мы любим великолепие и зрелищность. Если Вы хотите посмотреть тонкий, классный фильм, у Вас есть Голливуд. Под классным я подразумеваю то, что мы не можем соответствовать их бюджетам.”

В пародии на Ледниковый период 4 на YouTube персонажи Сид и Мэнни говорят голосами Девгна и Баччана с их остротами от Bol Bachchan:

“Нам это понравилось. Это весело.” добавляет Баччан: “Это - такой фантастический комплимент, увидеть эти культовые диалоги хинди в устах персонажей Ледникового периода, и всегда приятно знать, что мы напоминаем те персонажи.”

Споры с продюсерами Bol Bachchan Ashtavinayak, не оплатившими свои счета с производителем Раджу Шахом:

“Судебное дело между Ashtavinayak и Раджу Шахом не имеет никакого отношения к Bol Bachchan. Это - личная проблема между ними, права на наш фильм принадлежат Fox Star Studios.”

Танец с большим Б:

“Он - легенда. Я узнаю что-то новое при каждом общении с ним.”



Если наше взаимодействие в Дубае для Bol Bachchan было чем-то стоящим, ведущим леди фильма Асин и Прачи будет нелегко быть замеченными в компании их остроумных и харизматических исполнителей главной роли. Как выразилась Асин: “Это - в значительной степени их фильм. Но он был бы неполным без нас. У нас в фильме хорошие роли. Это - не просто песня и танец.”

Эти две актрисы были вынуждены держаться вместе, чтобы пережить подшучивания от своих героев. “Эта троица злодеев терроризировала нас, и, чтобы выжить, нам с Прачи пришлось держаться близко друг к другу,” добавила Асин.

источник

А вот - серия фото с этого мероприятия

Открыть содержимое