Торрент трекер BwTorrents.Ru - Показать сообщение отдельно

**oksankavasilek** · 30.03.2012, 16:40

Не надо сравнений, пожалуйста!
30 марта 2012

... Говорит актер Ритик Рошан в связи со своим переходом от реалистичного экшена к невероятным трюкам с полетами в фильме о супергерое.

После долгого перерыва актер Ритик Рошан вернулся в жанр экшен когда удача улыбнулась ему с блокбастером «Agneepath», который имел большой успех в Box-Oficce . Сам актер признается, что ему не хватало этого и последний раз он участвовал в подобном задолго до «Agneepath». Так что он, видимо, хочет наверстать упущенное и превзойти самого себя в «Krissh 3»? «Я стремлюсь сделать что-то новое как актер, а не в определенном жанре», говорит он.

Объясняя далее, он добавляет: «Экшен в «Agneepath» и «Krrish» сильно отличаются друг от друга. Это похоже на два самостоятельных жанра экшен. В «Agneepath» была показана настоящая ярость в плане рукопашного боя и схваток один на один. Это было реалистично. В «Krrish», я думаю, это больше трюки, чем просто чистое проявление физической силы. Здесь многое зависит от операторской работы. Так что, я не думаю, что имеет смысл говорить о том, чтобы превзойти «Agneepath» как таковой, здесь речь идет о том, чтобы испробовать различные направления экшена и сделать все как можно лучше». Тем не менее, актер не отрицает, что «Krrish 3» может установить более высокую планку для боевиков в целом.

«Я не стремлюсь победить в каком-либо жанре, я хочу, чтобы зрители наслаждались каждой минутой фильма. Я всегда говорил, что хочу просто совершенствоваться, и не ставлю перед собой цель победить кого-то в Box-Oficce. Так что, все, что я пытаюсь делать, это каждый раз ставить перед собой новые цели», добавляет Ритик.

Актер также развеял все слухи о постоянно присутствующем на съемках враче. «Я прошел через ад за все месяцы, которые мучился от болей в спине, но на этот раз я убедился, что я на 100 процентов здоров, прежде чем делать какие-либо трюки. За все эти годы я понял, что никто никогда не должен принимать свое тело как должное, и, несмотря на все полеты и разные трюки, я хорошо заботился о моей спине», говорит Ритик. «Я до сих пор поддталкиваю себя, но на этот раз делаю это правильно», говорит он.

http://epaper.dnaindia.com/epapermai...ickEdition=yes

Перевод OKSANKAVASILEK (lovehrithik.forum24.ru)

30.03.2012, 16:40	#118
oksankavasilek Гуру Инфо	Не надо сравнений, пожалуйста! 30 марта 2012 ... Говорит актер Ритик Рошан в связи со своим переходом от реалистичного экшена к невероятным трюкам с полетами в фильме о супергерое. После долгого перерыва актер Ритик Рошан вернулся в жанр экшен когда удача улыбнулась ему с блокбастером «Agneepath», который имел большой успех в Box-Oficce . Сам актер признается, что ему не хватало этого и последний раз он участвовал в подобном задолго до «Agneepath». Так что он, видимо, хочет наверстать упущенное и превзойти самого себя в «Krissh 3»? «Я стремлюсь сделать что-то новое как актер, а не в определенном жанре», говорит он. Объясняя далее, он добавляет: «Экшен в «Agneepath» и «Krrish» сильно отличаются друг от друга. Это похоже на два самостоятельных жанра экшен. В «Agneepath» была показана настоящая ярость в плане рукопашного боя и схваток один на один. Это было реалистично. В «Krrish», я думаю, это больше трюки, чем просто чистое проявление физической силы. Здесь многое зависит от операторской работы. Так что, я не думаю, что имеет смысл говорить о том, чтобы превзойти «Agneepath» как таковой, здесь речь идет о том, чтобы испробовать различные направления экшена и сделать все как можно лучше». Тем не менее, актер не отрицает, что «Krrish 3» может установить более высокую планку для боевиков в целом. «Я не стремлюсь победить в каком-либо жанре, я хочу, чтобы зрители наслаждались каждой минутой фильма. Я всегда говорил, что хочу просто совершенствоваться, и не ставлю перед собой цель победить кого-то в Box-Oficce. Так что, все, что я пытаюсь делать, это каждый раз ставить перед собой новые цели», добавляет Ритик. Актер также развеял все слухи о постоянно присутствующем на съемках враче. «Я прошел через ад за все месяцы, которые мучился от болей в спине, но на этот раз я убедился, что я на 100 процентов здоров, прежде чем делать какие-либо трюки. За все эти годы я понял, что никто никогда не должен принимать свое тело как должное, и, несмотря на все полеты и разные трюки, я хорошо заботился о моей спине», говорит Ритик. «Я до сих пор поддталкиваю себя, но на этот раз делаю это правильно», говорит он. http://epaper.dnaindia.com/epapermai...ickEdition=yes Перевод OKSANKAVASILEK (lovehrithik.forum24.ru) Последний раз редактировалось oksankavasilek; 30.03.2012 в 16:47..