Цитата:
Сообщение от Gelenwagen
Смотрели фильм Сын учителя на вк в переводе триады это нечто
|
Смотрел.
я слезами обливался после такой озвучки. Но это еще цветочки, вот Корчагов озвучил фильм "Мой друг Кхан" (Khan Dost) с Раджем Капуром, так в финале он вообще забыл озвучить диалог героев. И после этого дирекция "триады" писала на форуме, что Юрий Корчагов их "бриллиант".
Добавлено через 2 минуты
Цитата:
Сообщение от Тория
Помню прекрасно!
Понимаем, понимаем!
А Корчагов к Кузькиной матери регулярно посылал. Помню и его фразу устами Митхуна "Я, простой советский рабочий"
И в этом фильме я этот монолог про евнухов прекрасно помню)
|
Митхун - простой советский рабочий
. Я валяюсь под столом!