akahea, недавно посмотрела фильм. Сам фильм мне понравился, но ещё больше, чем фильм, мне понравилось качество перевода. Я хинди не знаю, только лишь некоторые слова, фразы, и оценила не саму точность перевода, а очень красиво, грамотно построенные фразы. Такой перевод помогает правильно воспринять фильм, понять его. Хотелось бы увидеть ещё фильмы с Вашим переводом. Спасибо огромное ещё раз за такой шедевр! И творческих успехов в дальнейшем!
