Является ли Каран Джохар Виджаем Динанатом Чауханом в реальной жизни?
Комал Нахта, 1 февраля 2012
В «Agneepath» его покойного отца, Яш Джохара, Виджаем Динанатом Чауханом звали персонажа в исполнении Амитабха Баччана. В «Agneepath» Карана Джохара так зовут героя Ритика Рошана. В фильме Виджай пытается восстановить утраченную честь своего покойного отца, отомстив за его убийство и очистив его имя. В реальной жизни Каран Джохар, так сказать, пытался восстановить «честь» отца, переработав «Agneepath» и обеспечив его успех в box-office. Ибо, по словам Карана, его отец был опечален, когда «Agneepath» провалился в прокате. И, если можно так выразиться, продюсер теряет лицо (читай «честь»), когда теряет деньги. Во всяком случае, в «Agneepath» Виджай побеждает, когда убивает Kaнча, и тем самым восстанавливает доброе имя своего отца. Таким образом, в реальной жизни успех нового «Agneepath» помог сыну Карану восстановить утраченную «честь» своего покойного отца.
http://www.koimoi.com/bollywood-news...-of-real-life/
Перевод OKSANKAVASILEK (lovehrithik.forum24.ru)