Цитата:
Сообщение от veronika83
звук, может кто и прикрутит, для знатоков работы с ДВД это несложно, наверное
|
Сложность в синхронизации.

Бывает, попадётся дубляж - одна фраза займёт кучу времени, а другую не знаешь куда пристроить и какое слово лучше выкинуть, чтоб остальные в губы попали и смысл сказанного при этом всём не потерялся.
Добавлено через 4 минуты
veronika83, спасибо за раздачу!
Скриншоты классные!

Спасибочки за них! Спасибо за труд!

Как только место будет, я обязательно скачаю.