«Dhoom 3» задерживается
19.12.11
Да это верно. Наши источники подтвердили, что съемки «Dhoom 3» отложили на год. И причина в актере Аамире Кхане. Посвященные лица говорят, что он сначала хочет завершить «Talaash» Риммы Кагти, отдохнуть и затем начать работать над «Dhoom 3» с новыми силами. Мы в это верим, но наши же источники говорят, что он отложил съемки, поскольку хочет создать совершенное телосложение для своей роли в фильме. Он будет работать над этой задачей целый год, и отсюда, следовательно, задержка. Мы удивлены, что компания Yash Raj Films, которая следит за своими графиками, согласилась на такую большую отсрочку. Конечно, первую для них.
http://www.filmfare.com (перевод MALIKA-AIDA для bwtorrents)
************************************************************************************
'Dam999' в гонке за приз «Лучший фильм»
21.12.11
Индийский фильм 'Dam999' в окончательном списке на «Оскар». Фильм режиссера, бывшего индийского военно-морского архитектора Сохана Роя, отмечен в окончательный список кандидатур на премию «Оскар 2012».
В фильме главную роль играет Aashish Vidyarthi, Раджит Капур, Джошуа Фредерик Смит, Винай Рай и Винала Рамен, рассказывает о последствии краха старой дамбы и был запрещен в Тамилнаде, поскольку это разожгло вражду между TN и Кералой по Дамбе Mullaperiyar. Однако, признание пришло с неожиданной стороны, так как фильм 'Dam999' стал 265 из фильмов, которые были включены в окончательный список для вручения премии «Оскар», которая пройдет 26 февраля 2012.
Но еще длинный путь для фильма, что стать единственным кандидатом «За Лучший Иностранный Фильм».
Не только сам фильм, но и песни из него в гонке за Оскаром.
По данным пресс-релиза Warner Bros, дистрибьютора фильма в Индии, три песни из 'Dam999', в том числе песни Mujhe Chodke и Dakkanaga, входят в число 39 песен в категории «Лучшая оригинальная песня». Все три песни были написаны композитором Рой.
В ближайшие недели можно увидеть предварительный список кандидатур на «Оскар», а окончательный список номинантов будет объявлен 24.01.2012 года.
Кстати, не только 'Dam999' является официальным кандидатом Индии на «Оскар». Фильм малаялам «Adaminte» Макана Абу также претендует на «Оскар».
http://www.apunkachoice.com (перевод MALIKA-AIDA для bwtorrents)