Цитата:
Сообщение от jyoti
Огромное спасибо за фильм! С него началось мое знакомство с Нандитой Дас - и с тех пор старательно ищу все фильмы с ней  . |
У меня абсолютно такая же ситуация
Manisha, спасибо вам за фильм!
Это классическое нестандартное кино, качественное и цепляющее. Несмотря на необычность истории, жизненный и очень настоящий фильм. Обе актрисы просто превосходны, при просмотре в их чувства реально веришь! Вообще подбор актеров в этом фильме понравился.
"Земля" и "Вода" (из этой трилогии) тоже очень стоящие фильмы, советую.
Я хотела найти "Огонь" с субтитрами (пока нигде не нашла), потому как перевод вносит свои искажения в восприятие - уж очень иногда специфические для 90-х голос и манера переводчика сбивают серьезность момента
Ну и конечно фильмы с субтитрами лучше передают атмосферу.