Показать сообщение отдельно
Старый 30.10.2011, 16:22   #5
innnna
Переводчик
О пользователе
По умолчанию

indiotka, спасибо за этот фильм!! в первый раз вижу Дхануша, и он мне очень понравился. Признаюсь, что в начале я посмотрела оригинал с Венкатешем и фильмом не прониклась. НЕлепо как-то смотреть было на Венкатеша в роли неудачника. Не его это роль! И зачем только взялся? Ну и решила после просмотра оригинала быстро прокрутить ремейк и с чистой совестью удалить. Но не тут-то было! Пусть идут почти сплошные повторы в кадрах , но из-за Дхануша многое воспринимается по -другому. Мне очень понравилась его игра! И Наянтара неплохо играет, только кажется постарше Дхануша. Аж иногда жалко его стает, когда они в объятиях друг друга
Но теперь я понимаю, что имели в виду люди, когда говорят о печальных глазах Дхануша! Парень талантливый!
И еще... для меня отдельной линией идут взаимоотношения отца с сыном! Эта линия однозначно , для меня, здесь лучше показана, чем в оригинале и больше берет за душу.

Последний раз редактировалось innnna; 30.10.2011 в 16:23..
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
5 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших