Цитата:
Сообщение от ssshahi
Я не знаю, какие были субтитры, но, по собственному опыту, легко могу себе это представить.
|
Субтитры были ужасные... вернее, их почти не было, на весь фильм - позиций 500, а там диалогов - о-го-го! Я тоже перевела, но только то, что было, и даже постеснялась выкладывать такой перевод. Поэтому я особо благодарна Jyoti!!!