[iris]

Свет, камера, мотор!

Navdeep Kaur Marwah, Hindustan Times
New Delhi, July 21, 2011



Аджай Девгн начал свою карьеру почти два десятилетия назад с боевика. Вскоре боевики стали его основной диетой, и он стал синонимом этого жанра. Но в последнее время 42-летний актер с большим успехом баловался жанром комедии.

Так, один за другим, следовали серия Golmaal и романтичные комедии, такие, как Dil Toh Bachcha Hai Ji. Однако, похудевший и мускулистый Девгн спустя восемь лет вернулся к своим боевым корням со своим новым фильмом Singham. Актер откровенничает по поводу своей новой внешности и многого другого.

О возвращении к боевикам

Я начинал, как герой боевиков, но в течение прошлых восьми лет я не сыграл ни в одном боевике. Я хотел вернуться к боевикам только тогда, когда найду подходящий сценарий. Singham - фильм, в котором имеется сильный персонаж и он является полным развлечением.

О работе в Singham

Сформировать мускулистое тела не было для меня слишком тяжелой работой, поскольку я всегда тренировался. Однако, на сей раз я должен был заниматься немного больше. Я взял за правило тренировался еще несколько часов.

Singham – не подобие Dabangg

Между этими двумя фильмами нет абсолютно никакого подобия, за исключением того, что главные герои оба являются полицейскими. Так что не должно быть никаких сравнений, и как только люди посмотрят фильм, они поймут это сами.

О возвращении к режиссуре

Я, конечно, имею кое-что в виду, но мне нужен шестимесячный отпуск, прежде, чем я рискну начать. Прямо сейчас я слишком занят фильмами, по крайней мере, в течение следующих полутора лет. Так что, вероятно, я начну к концу следующего года.

О жене Каджол:

Вернуться к фильмам - полностью ее желание. Вы должны спросить у нее самой. Но ей потребуется время (улыбается)

О дочери Нисе:

Она находит плакаты Singham действительно крутыми. Но обычно ей не нравятся боевики.

источник

Добавлено через 1 час 26 минут
“Вскоре я забуду Singham”

Июль 21, 2011



Сейчас он на вершине с серией идущих один за другим хитов. Актер Аджай Девгн говорит, что считает для себя доказанным, что лагеря не приносят Вам длительного успеха в промышленности, включая СМИ, трубящих во все трубы.

“За меня выступает моя работа. Я не должен кричать со всех крыш. Я общаюсь со СМИ во время выпуска фильма, а затем возвращаюсь к работе.”

Это происходит из года в год. Поскольку в эту пятницу “Singham” не сталкивается ни с какой конкуренцией в кинотеатрах, мы ловим звезду в отеле Хилтон в Нью Дели.

Отредактированные выдержки из интервью:

Вы, как было известно, не концентрировались на своей внешности. Но на сей раз Ваш обнаженный торс говорит о другом. Это - потребность времени?

Концентрация на внешности на самом деле не нова. Я всегда приспосабливался к потребностям персонажа. “Singham” больше похож на льва, поэтому персонаж требовал мускулистого тела. На самом деле я тренировался в течение прошлых десяти лет, но я никогда не снимал свою рубашку просто ради эффекта.

В промо роликах персонаж выглядит решительно, полностью отличаясь от сложных, многослойных драматичных ролей, которыми Вы знамениты.

Он намного проще и искреннее. Я не играл персонаж, у которого есть только сильное тело и простой ум. Люди хорошо связывают себя с простым, прямым человеком, потому что, когда он обижен, зрители на его стороне. И когда он теряет рассудок и защищается, они его приветствуют. Опыт показывает, что это - фильм свиста и аплодисментов.

Так что, Вы, должно быть, упорно трудились над персонажем?

Я никогда не затрачиваю больших трудов, когда готовлюсь к своим персонажам. Большинство людей не верят этому, но тем не менее, это - факт. Я не приезжаю на съемки подготовленным, и я стремлюсь побыстрее забыть о съемке, как только она произведена. Я больше всего переживаю, когда режиссер говорит, что то, как Вы сыграли, было так здорово, а теперь давайте снимем то же самое еще раз с другого ракурса, потому что я сам не знаю, как я это сделал.



Ваши интенсивные глаза говорят о многом. Это получается у Вас сознательно?

Если это будет, я потеряю свою спонтанность. Это будет выглядеть отрепетированным. Я просто хочу играть различные персонажи честно. Некоторым это нравится, некоторым - нет. Это - часть игры.

Режиссер Рохит Шетти говорит, что, выбирал Вас, поскольку в "Singham" нужно было сделать что-то аналогичное тому, что Сурья сделал в оригинальной тамильской версии. Вы оба, кажется, играете в подобной манере.

Я видел оригинал и чувствовал, что я должен сыграть этот персонаж. Рохит взял персонаж и основную идею, и изменил это во что-то новое. Этот персонаж вида - "сын от земли", кого-то, кто вырос, вспахивая землю. Это не показано, но неявно чувствуется. Он - инспектор в своей собственной деревне, который все случаи разбирает самостоятельно. Ни одно дело не остается нерешенным. Вместо того, чтобы действовать по-книжному, он считает, что для того, чтобы решить большинство дел, нужно дать друг другу пару пощечин, а затем заставить обе стороны обняться. Фильм о том, что происходит, когда этого героя переводят в город, и как он там управляется с манипулятивными и коррумпированными людьми. Когда он пытается применить свои довольно наивные правила в городе, ситуации становятся достойными аплодисментов и свиста.

После серии “Golmaal”, Вы прекратили играть в интеллектуальных фильмах?

Это - для умной аудитории. Это - умная аудитория, которая хлопает и свистит. Был период, когда мы считали, что должны сделать явно умное кино, но потом, после успеха “Wanted” и “Dabangg”, мы обнаружили, что аудитория хочет развлечений, независимо от того, нужно ли им купить билет в мультиплекс, или нужно посмотреть фильм в кинотеатре с одним экраном. . “Once Upon A Time in Mumbai” был интеллектуальный фильм, но в то же самое время он был предназначен массам. “Ready” преуспел и в мультиплексах, и на единственных экранах.

Создается общее впечатление, что Вы пытаетесь зайти на территорию Салмана Кхана?

Ничего подобного. Я вошел в кинобизнес через боевик. Просто у меня долгое время не было подходящего сценария. Долгое время я получал письма от поклонников, которые советовали мне вернуться к боевикам. Люди делают сравнения, потому что Салман Кхан в “Dabangg” также надевал униформу. Но наши истории отличаются. В новом поколении у нас есть много талантливых актеров, но нет ни одного героя боевиков. Я не думаю, что среди нашей молодежи у нас есть какой-нибудь актер, который может сыграть роли такого вида. Помимо меня, только Салман, и до некоторой степени Акшай может сыграть персонаж типа “Singham”. Мы сейчас принадлежим к старшему поколению. И мы играли в боевиках 20 лет назад.

Субхаш Гхаи говорит, что Вы - люди, которые отдают дань уважения фильмам его вида.

Конечно, мы отдаем им дань уважения. Мы, определенно, снимаем фильмы вида, которые он имел обыкновение делать, но мы оформляем их в соответствии с потребностям современной аудитории, то, что такие режиссеры, как он, были не в состоянии делать в последние годы.

Скачок римейков предлагает нехватку творческого потенциала?

Римейки - не что-то новое. Больше четырех десятилетий мы делаем римейки южных фильмов, а они вдохновляются нашими фильмами. И только сейчас, когда СМИ стали более многочисленными, они говорят об этом намного больше.

Вы завершаете два десятилетия в промышленности. Каким Вы видите свой путь, учитывая, что Вы не были ни сыном суперзвезды, ни посторонним лицом?

Мой отец был, по-своему, звездой. Во-первых, мне говорили, что мое лицо не будет работать. Когда несколько фильмов сработали, люди – часть киноиндустрии и СМИ – говорили, что я могу играть только в фильмах определенного рода. “Zakhm” изменил такое отношение ко мне. Люди сказали - Ба! Да он - актер. За этим вновь последовало затишье, но, когда я оглядываюсь назад, я нахожу, что за 20 лет моей карьеры есть только два года, когда у меня не было хитов. Но я не анализирую слишком много. Я снимаюсь в фильме и забываю о нем. В эту субботу я забуду “Singham”.



Вы также происходите из пенджабской семьи, но никто (за исключением Бхагата Сингха) не попытался сделать Вас олицетворением братства на экране.

Я думаю, что это - плюс, что персонажи, которые я играю, не обязательно отражают мои корни. Однако, также верно и то, что я никогда не получал возможности сыграть истинного пенджабца. Теперь я произвожу фильм, где Санджай Датт и я будем играть сардаров.

А что относительно “Bol Bachchan”?

Мы купили права на оригинальный “Golmaal” и значительно изменили его. В нем двух главных героев играют Абишек Баччан и я.

источник