Учась у Шахрукха
18.05.11
Салман Кхан повторяет известную сцену из культового фильма Короля Кхана DDLJ (Непохищенная невеста) в своем фильме «Телохранитель».
Салман Кхан и Шакрукх Кхан больше не друзья. Размолвка произошла на дне рождения Катрины Каиф, тогдашней подруги Салмана. Пути разошлись между хорошими друзьями Караном и Арджуном.
Но это не помешало Салману скопировать незабываемую сцену с поездом в «Dilwale Dulhaniya Le Jayenge» для своего «Телохранителя».
Снимаясь на платформе Центральной станции Мумбаи, Салман скопировал SRK, и протягивая руку «хорошему другу» Hazel Keech (чья роль в фильме, возможно, была увеличена по воле Салмана) и подсадил на движущийся поезд. Эта сцена похожа на такую же в дебютном блокбастере Адитьи Чопры 1995 г., когда Радж (SRK) подсаживает Симран (Каджол).
Теперь эта известная сцена с поездом, основанная на культовом моменте DDLJ, снята шурином Саллу Атулом Агнихотри (режиссер фильма) под строгими мерами безопасности. Немногим людям было разрешено находиться на этой съемочной площадке. "Phir bhi thoda door se, if you see it from the adjacent platform, dikh raha tha ki kya ho raha hai. Если бы Вы были там, то Вы бы заметили странное сходство между двумя сценами, как в «Телохранителе» так и «DDLJ». И так как это был Салман, плюс он повторял SRK, это, очевидно, собрало бы большее внимание,» - сказал свидетель.
Но история не кончается! Делают подобие DDLJ. «Хейзел выбегает на платформу, поскольку она опаздывает», - сообщает источник. Разве героиня Каджол, Симран, в первой сцене не опаздывала на поезд, когда главные герои DDLJ отправляются в свою поездку в Европу?
И это не слухи! Когда спросили самого режиссера Агнихотри, он подтвердил: «Да, хорошо. Мы действительно снимали сцену на Центральной станции Мумбаи» и в описании сцены добавил: «Героиня Хейзел опаздывала на поезд, когда он добежала до платформы. Тогда Салман помогает ей. Все!»
Ну, это хорошо копировать культовый фильм DDLJ, г-н Агнихотри. Имтиаз Али также сделал это в «Jab We Met».
http://www.mumbaimirror.com
перевод MALIKA-AIDA с помощью Рулки