Мы сумели стать безубыточным, мы увидим красный: Шахрукх Кхан
08 мая 2011
Шах Рух Хан находится на стадии раскрутки его фильма. "РА.1" его домашнего производства Red Chillies Entertainment, которое производит настоящее шумиху, в то время как его команда KKR радуется завоеванным победам в 4 сезоне IPL, после трех бедственных лет. В столице недавно, прошла конференция, где было объявлено о связи швейцарской марки часов с Swiss watch brand Tag Heuer's tie-up с Buddh International Circuit , хозяин Формулы Один в Индии, SRK показала его остроумие, обаяние и красноречие. Попыхивая сигаретой и попивая кофе, он говорил с нами о его страсти к спортивным состязаниям, его бесконечной любви к кино и о Гангули, играющего против KKR.
Отредактированные выдержки:
Сколько денег Вы ожидаете зарабатывать от франжизы KKR ? Это было выгодное деловое предприятие для Вас?
.... Мой главный администратор говорит мне, что мы имеем самый большой объем продаж. Я думаю, что мы имеем большое количество спонсоров, которые великодушно тратили свои средства на игроков и команду. Если дать мудрую оценку нашему бренду(ККР), мы занимаем весьма высокое место. Я думаю, дело в том, что, что мы держимся несмотря на потери и потому что мы теряем !
(смех), но шутки в строну, я могу сказать, что мы сумели стать безубыточными и получали номинальную прибыль. Мы не будем видеть красный цвет, теперь нам светит только зеленый.
Что вы сделаете ... если KKR достигнет финала IPL , помимо того что по хвастаетесь вашим шестью кубиками?
Я даже не знаю, имею ли я эти шесть кубиков теперь! Я только вчера уплетал rasam и рис, так что теперь я уверен, что немного навредил этим своим кубикам
(смеется). Но если серьезно, я скажу, что при явном изобилии различных взглядов на KKR, будет отлично если все будет хорошо ... , Если мы будем находиться в Лиге Чемпионов.Это будет очень хорошо для нас как бренда.
Саурав Гангули вступил в IPL 4 как член команды Pune Warrior и будет играть против KKR. Как Вы чувствуете по этому поводу?
Это будет обычный матч. Я желаю ему все лучшее, но я думаю, что сейчас нам уже пора двигаться дальше. Нельзя иметь всех в команде. Мы больше сосредоточены на команде, которую у нас сейчас. В любом случае ни одна команда не является синонимом только одного человека. Как говорит Гаутам Гамбхир, капитан - это человек, возглавляющий хорошую команду.
В этом году билетов на игры в Садах Рая было продано меньше. Вы видите снижение интереса к IPL за эти годы?
Мы имели стадион заполненный на 50 %, в целом это не плохо. В Индии, полным стадион можно считать когда он заполнен приблизительно на 60 % .
IPL во всяком случае- находиться в большей степени в телевизионной собственности. Но мы будем пробовать и уменьшить цены на билет так, чтобы больше людей приехало и наблюдало состязание в живую на поле.
Вы были связаны с Tag Heuer в течение прошлых 8 лет. какие факторы, по вашему мнению, работали, на то чтобы получить столь ценные и высокие отзывы о марке?
Я думаю, что это марка ( БРЕНД) - это большая история и достижения, в том смысле что, ассоциативный ряд показывает узнаваемость этой марки. Это - марка для" держателей, хранителей традиций" и иллюстрирует определенный образ жизни для индивидуумов. Это позволяет людям почувствовать что они имеют отношение к этой марки.
Always Kabhi Kabhi и Ra.One будут скоро выпущены вашим домом кинопроизводства. какие планы вы имеете на будущее для Red Chillies Entertainment?
Мы перепроектируем Red Chillies Entertainment как профессиональную единицу. Мы преуспели в большом количестве наших планов и будем профессионализировать это. Если ' Always Kabhi Kabhi' будет принят хорошо, то мы хотели бы делать небольшие фильмы с молодыми парнями и девушками более часто. Мы будем делать четыре фильма в ближайшем будущем. План состоит в том, чтобы принять различных людей на наш "борт" для различных отделов с творческими аспектами.
Вы человек со спортивным энтузиазмом, каков по вашему мнению ваш вклад, в популяризацию спортивных состязаний среди ваших болельщиков?
Я надеялся, что 'Chak De' способствует большему развитию хоккея . Но это не помогло на столько, на сколько я думал. Через Tag Heuer я связан ... Гольфом и Формулой 1.
Есть потребность в большем количестве таких компаний, чтобы ввести в дело и популяризировать различные спортивные состязания так, чтобы они стали профессиональными в стране.
ссылка
перевод ЛАЙМА (SRKGalaxy)
************************************************************************************
Я не зря Бадшах: SRK
09/05/11
Он отработал 20 лет в кинопроизводстве. И если есть один вещь которая известна всем Шах Рух Хан, он не желает быть скромным - его статус бесспорный Король Болливуда. “
Мне сначала предлагали, тот фильм, который делает Yashraj и в котором играет теперь Салман Кхан “
Но я не поднимал этот вопрос из-за недостатка времени, ” сказал Шах на вопрос связанный с тем, что Салман Хан, подписывает его первый контракт на проект (Ek Tha Тигр) с Yashraj Films , хотя до настоящего времени, на роль главного героя рассматривали только Шаха Руха.
“Когда люди спрашивают меня, чувствую ли я себя задетым тем, что Салман подписывает контракт и берется за этот проект, мой ответ таков - ни чего не чувствую. Я не хочу звучать напыщенно, но я нахожусь в той возрастной стадии , когда вопросы типа " Что я делаю, а что другие делают" не интересуют и не задевают меня . В любом случае, Yashraj делает 20 фильмов в год. Я не могу сниматься в них во всех. Даже Каран (Johar) делает фильм без меня. Я желаю ему всего лучшего, ” сказал Шах.
Спросите его, что он думает о Салмане, который говорил о фильме Шаха Руха "Ра1" следующее: , 'Я не хочу носить нижнее белье на внешней стороне тела (сверху одевать его не желает)’, Шах Рук улыбается: “
У меня хорошее чувство юмора и я приму это как хорошую шутку”.
Недавние сообщения, слухи даже предлагают, что Yash Chopra дал его контракт Салману, чтобы убедить последнего, что он получит то же самое вознаграждение. “Я не подписываю контракты с г. Яшом Чопрой, ” .
“Я не делаю из фильмов средство для существования. За прошедшие 15 лет, я никогда не спрашивал моих производителей, сколько они мне заплатят. Королей не спрашивают... Я - ни для кого не явлюсь Badshah . Я и не должен и не могу просить этого. ”
“Я всегда имел отношения с марками, которые я подтверждаю и поддерживаю. Pepsi был со мной в течение 14 лет, прежде чем они решили найти новое лицо рекламы. Если они хотят выбрать кого - то более молодого, это - их право. ”...
Опять о Гангули.....
"Я не знаю, кого люди Калькутты поддержат в нашем состязании против его команды. Но Gautam (Gambhir) и я упорно трудимся ради победы и чтобы удостовериться, что мы победим. Я хочу прыгнуть с Howrah Bridge (Моста Howrah) крича, 'Мы победили для Kolkata’. ”
Его глаза зажигаются при упоминании о Ра. Один.
“Я делаю кино, которое является технически наиболее превосходящим те фильмы, которые делались в нашей стране и те которые наши люди, когда-либо видели, ” он говорит, что он вложил этот проект невероятную сумму денег в это ( Rs150 крора). “Я сказал моей жене, Гори, сколько мы потеряем на "Ра.Один", даже если кино - станет хитом. Она сказала,
‘ Подели то, что ты получил от этой промышленности за 20 лет и сравни …, даже если мы потеряем вдвое больше, это все еще будет стоить этого. "
Не вызывает ли мысль о таких потерях у него беспокойство ?
"Если я не буду иметь способность снести стойко неудачу, я перестану быть звездой для людей. Для меня "Ра.Один" это способ помещения моих денег... Если я - Король Хан, я должен вести себя соответственно этому статусу. ”
ссылка
перевод ЛАЙМА (SRKGalaxy)