21 апреля 2011
Папа Шахида вызывает Мику в середине ночи
Мика был вызван музыкальным руководителем Притамом в середине ночи, чтобы записать песню для Mausam Панкаджа Капура. Певец не ожидал встретить режиссера и его сына Шахида Капура на месте.
Мика говорит: "Я был рад узнать, что они настолько вовлечены в музыку." Эстрадный певец был сражен панджаби старшего Капура.
"Когда дуэт отец-сын вместе, вы должны слышать их разговор! Панкадж-джи ,который живёт в Мумбае на протяжении десятилетий, до сих пор удивительно хорошо владеет языком. Было очень приятно поговорить с ним на диалекте ,который почти исчезает сейчас ".
По материалам siasat.com.
Перевод gustava, ajaydevgan.forum24.ru
Певец подтвердил новости и сказал, что поехал записывать песню после того, как получил звонок от музыкального руководителя Притама Чакраборти.
Вспоминая эпизод, Мика объясняет, что Притам позвонил ему в середине ночи и спросил , мог бы он немедленно приехать и спеть песню для Mausam. К его удивлению, когда он приехал, чтобы записать свой голос, и отец Панкадж Капур ,и его сын Шахид Капур, ждали его. Он добавляет, что был шокирован их причастностью к музыке.
Источник: entertainment.oneindia.in
Перевод gustava, ajaydevgan.forum24.ru