«Rockstar» нуждается в уроках хинди.
10.04.11
Интерес
Ранбира Капура к экзотической красавице
Нарджис Факри более профессионален, чем личный. Хинди рожденной в США пакистанско-чешской дебютантки нуждается в большой работе, выражаясь мягко, и Капур решил усовершенствовать ее языковые навыки. Вместе с режиссером Imtiaz Ali, Ранбир неуклонно работает над дикцией Факри.
Фактически, источники сообщают, что вся команда «Rockstar» настроена подготовить Факри прежде, чем фильм будет готов к выпуску в сентябре. Всем членам команды посоветовали разговаривать с девушкой только на хинди. Никто больше не говорит с ней на английском языке.
Али и Капур отложили лингвистическую проблему ведущей героини к началу съемок. Али был просто ослеплен ее присутствием на экране, и решил позже разобраться с ее языковой проблемой. Теперь, когда «Rockstar» почти закончен, режиссер и Ранбир объединили свои силы, чтобы хинди Факри стало очевидным.
У обоих есть два варианта – или ее речь будут дублировать профессионалом, как было у Катрины Каиф в начале ее карьеры, или сама девушка улучшит хинди достаточно, чтобы быть убедительной на экране.
«Присутствие Нарджисы и ее действия явно высшего сорта. Все бредят о ней. Но в вопросе ее диалогов все еще надо разбираться», - сказал источник.
Али и Ранбир работают жестко и круглыми сутками с Факри.
Девушка снялась для календаря «зима 2009». Она также снималась в рекламных роликах для шампуня «Herbal Essence», «Pantene» и «Ponds» в США.
http://www.mid-day.com
перевод MALIKA-AIDA