23/03/11
"Мы должны сохранять свою национальную самобытность", - Саиф Али Кхан
40 летний Саиф Али Кхан для съёмок нескольких сцен в фильме "Agent Vinod" приехал в Дели. Как известно, это - второй фильм производственной компании Саиф Али Кхана (первым был "Любовь вчера и сегодня" ). Режиссёр Шрирам Рагхаван, продюсеры Саиф Али Кхан и Динеш Виджан. В ролях: Карина Капур, Саиф Али Кхан и Рави Кишан. Фильм по графику выходит на экран 9 декабря 2011 г.
В постановке трюков в фильме принимает участие российский каскадёр Александр Баранов. Индийские кинематографисты называют свой фильм "нашим ответом Джеймс Бонду".
Саиф Али Кхан, в частности, сказал: "Индийские режиссёры часто снимают фильмы с оглядкой на Запад, стараются угодить западному зрителю. Мы в Болливуде всё же работаем в другом ключе и нам не нужно пресмыкаться перед Западом. У индийских фильмов большая аудитория. Много индийцев живёт за рубежом, не говоря уже о сотнях миллионах зрителей в самой Индии, поэтому нам нет смысла трепыхаться, чтобы завоевать зарубежного зрителя. Те фильмы, которые мы делаем для того, чтобы понравиться на Западе, не имеют успеха в Индии. Мы должны сохранять свою национальную самобытность".
* по материалам
www.indiatv.ru (автор перевода - филип)