Фильм понравился в общем. Калинка малинка в фильме меня взбесила! Это многое говорит о сценаристе и режиссере, об их познании русской культуре и русской души! Ничего кроме калинка малинка и водка в сознании многих за рубежом не укореннилось ( не только в Индии); это и взбесило. Я пологаю это из за того , что мало фестивалей, вечеров.. русской культуры за рубежом. За короткое время показать взаимоотношения между мужьями и "черной вдовой" трудно! Поэтому сюжет несколько смазан. Но игра актеров на высоте по моему мнению. Особенно Приянка. Ну это не удивительно, кроме таланта, игрового времени у нее было больше в отличие от коллег актеров. Огромное спасибо за труды в переводе и оформлении раздачи!!!!
|