Показать сообщение отдельно
Старый 15.03.2011, 13:09   #2
Галина
Старожил
О пользователе
По умолчанию

15.03.2011

Прабху Дева дублирует на малайялами!



На прошлой неделе Прабху Дева закончил дублировать в студии Ченная фильм "Urumi".

Высококлассный хореограф, актер и режиссер для sify.com сказал: "Это было очень интересное дублирование для фильма "Urumi." Сначала я напрягся, поскольку должен был говорить на языке малайялами, на сленге Малабар, на таком, каком говорили 400 лет назад, но я справился с этим очень быстро".

Режиссер фильма Сантош Сиван дал Прабху Деве три дня на дубляж, но к удивлению все съемочной команды, он закончил работу за 6 часов с перерывом на один день.

"Urumi" уже получил хорошие отзывы, и Прабху Дева играет в фильме одну из ключевых ролей, крайне важную для всего сюжета. Он там появляется на протяжении всего фильма, который длится почти три часа.

Прабху добавляет: "Urumi будет наслаждением для зрительного восприятия. Съемки фильма проходили в удивительных местах. Он переносит зрителей в 16 век...и я думаю, что фильм окажется значимым для моей карьеры. "

В фильме есть одна очень зажигательная песня, в которой снялись Прабху Дева и Нитья Менон.

Аудиорелиз фильма будет запущен на следующей неделе в Тхируванантхапураме.

Источник: www.sify.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
6 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших