SMOYAN, а ты внимательно тему читала
этот фильм переводить
Аredhel. Зачем делать двойную работу?
Игрок / Aatadista здесь
http://bwtorrents.ru/forum/showthread.php?t=19164
Классный парень / Bangaru babu
Год выпуска: 2009
Страна: Индия
Язык: Телугу
Жанр: Мелодрама
Перевод: ssshahi
Режиссер: Джонналагадда Шриниваса Рао / Jonnalagadda Srinivasa Rao
В ролях: Джагапатти Бабу, Мира Жасмин, Сону Суд, Саяджи Шинде, Нарайан Рао, Винай Прасад, Джавасудха, Шашанк, Гаури Мунджал, Л.Б. Шрирам, Мурали Мохан, М.С. Нарьяна.
Описание: Под силу ли женщине одной, без мужа, вырастить двоих детей? А если она никогда не была замужем и скрывает имя их отца? И если дело происходит в Индии? Издевательства, упреки, непристойные предложения высказываются прямо тебе в лицо. А как детям выжить в этом жестоком мире и без отца, и без матери? Да еще если на тебе весит клеймо незаконнорожденного, а избавиться от него, даже с годами, невозможно. Трудно стать хорошим человеком, хотя тут же у тебя появляются «друзья», которые рады предложить тебе покурить, выпить… и вот тебя уже затягивает все дальше и дальше… И кому вообще есть до тебя дело, кто протянет тебе руку помощи, не даст упасть в пропасть? А вот есть такой человек, но… не все так просто...