Анубхав Синха - "Это особое бремя, снимать фильм Шахрукха"
March 01, 2011
Он - режиссер самого большого фильма, когда-либо сделанного в Индии. Однако Анубхав Синха на самом деле осознал масштабность создания 'Ra. 1' только после того, как провел несколько дней на съемках с Шахрукх Кханом. Неудивительно, что когда пришло осознание, что это один из фильмов, которым интересуется вся нация, Анубхав действительно был поражен.
"Честно, во время работы только мы поняли, что 'Ra. 1' собирался стать самым большим фильмом, будь то масштаб, сценография, производство, показ или ожидания. Сначала это все только на бумаге, но вы получаете настоящее удовольствие от этого, когда начинаете снимать такого человека, как Шахрукх Кхан. Его участие выводит фильм на совершенно другой уровень," говорит Анубхав, который предложил фильм Шахрукху еще в 2005.
Хотя Анубхав был доволен тем, что Шахрукх поддерживал его видение во время написания сценария и при подготовке к производству, он признает, что истинное осознание всего этого пришло к нему уже когда 'Ra. 1' пошел в производство.
"Позвольте мне быть в этом честным, пока я не начал производство фильма, я не понимал значение фильма Шахрукха", говорит Анубхав, который ранее сделал 'Dus' и 'Tum Bin' в частности, "Однако, когда я начал снимать фильм, я понял, что весь мир интересуется этим фильмом. Поверьте мне, это особенное бремя, потому что внезапно появляется этот огромный фактор участия Шахрукх Кхана."
Хотя для Анубхава его актер-продюсер был большой поддержкой в принятии решений, он утверждает, что любой режиссер (особенно тот, кто работает с актером впервые) будет сознавать тот факт, что он работал с Шахрукх Кханом.
"Пока вы не поработаете с ним, вы не поймете то, о чем я говорю. Существует особое значение фильма Шахрукха; это совсем другая ситуация," говорит Анубхав, продолжая, будучи потрясенным всем опытом, "Масштабы и важность, которое получает этот фильм, это что-то, что может только пережить."
Ладно, Анубхав, мы надеемся, что несмотря на то, что вы поражены, вы все же сумели сделать то, что намеривались.
Источник:
ссылка
Перевод: nml для форума ZnaemTolk.com
Добавлено через 2 часа 11 минут
IIPM организует Викторину Dare 2011
С огромным участием 193 школы бизнеса, финал вел Шахрукх Кхан.
BestMediaInfo Bureau | Delhi | March 1, 2011
Занавес раздвинулся на Amaze – самом большом фестивале школ бизнеса с его заключительным главным событием DARE, IIPM 4P’s (маркетинг микс) викторина-соревнование! В викторине по маркетингу среди школ бизнеса, которая также является самой большой такого рода в мире, были участники с трех континентов и из 193 школ бизнеса. Среди финалистов были Kelley School of Business; Chicago Booth School of Business, ISB Hyderabad и IIFT Delhi. IIFT заслуженно одержали победу после 4 часов веселья, торжества и опросов Шахрукх Кхана, который был остроумен, ярок и весел как никогда.
Это был день сумасшедшего волнения в IIPM. Бадшах Болливуда Шахрукх появился в университетском городке IIPM вместе с профессором Ариндамом Чаудхури. Как только крыша кабриолета Бентли открылась, и Шахрукх вышел, университетский городок взбесился! Плакаты и эмблемы, подчеркивающие их любовь к Шахрукху были видны повсюду, атмосфера была наэлектризована и волнение витало в воздухе. В ожидании прибытия Шахрукха, студенты собрались вокруг трибуны, где ведущие развлекали толпу, и уровень волнения повышался с исполнением песен Шахрукха и танцев. Прибытие Шахрукха вместе с профессором Ариндамом Чаудхури показало такое безумие толпы, какое только они и могли вызвать.
Шахрукх сказал, “Я желаю вам все лучшее в будущем и во всей вашей будущей жизни. Вам всем повезло получить возможность и ту обстановку, которую обеспечивает вам IIPM, и вы должны максимально использовать это качественное образование. Каким бы направлением деятельности вы ни станете заниматься, в какой бы сфере жизнедеятельности вы ни решите применить свои способности, сделайте все возможное, чтобы ваши дети могли бы гордиться страной, которую вы им оставите, в отличие от нас, кто чувствует некоторую застенчивость и стыд из-за всех новостей и всех тех вещей, о которых мы слышим кругом. Да, благословит Бог, Упорный Труд!. IIPM всегда являлся особенным и я благодарю Ариндама за то, что у меня есть шанс быть тут каждый год.”
Он также подчеркнул важность честности и упорной работы и сделал акцент на том, что Индия имеет преимущество быть молодой нацией и как Индия должна воспользоваться этим, чтобы достичь больших высот.
Больше тысячи гостей были в ожидании, когда самый популярный в стране идол развлечения выйдет на сцену, чтобы провести Викторину по Бизнесу и Маркетингу среди школ бизнеса DARE’11 в IIPM, Нью-Дели. Зрители скандировали имя Короля Кхана, и волшебный выход Шахрукх Кхана оправдал это волнение. Ничего не могло быть более подходящим для впечатляющего страта одной из самых сложных и захватывающих викторин, организованной совместно IIPM, самой большой школой бизнеса на планете, вместе с 4Ps Business and Marketing, самым широко читаемым журналом по Бизнесу и Маркетингу в стране.
Профессор Ариндам Чаудхури подарил Шахрукх Кхану экземпляр ‘POWERBRANDS’. Выступая на мероприятии, Чаудхури сказал, “В IIPM все происходит в величественной манере и это - первый шаг, чтобы поднять викторину школ бизнеса на новую высоту, сделав ее более глобальной и нацеленной на большую аудиторию. Присутствие Шахрукха на событии очевидно добавит свого рода шарм и ценность бренду, чего такое событие мирового класса несомненно заслуживает, так как никакой другой бренд в этой стране не является таким же большим как его ”.
“С гордостью говорю, что наряду с достижением беспрецедентного научного превосходства, фестивали IIPM школ бизнеса также были самым большими шоу на протяжении приблизительно десятилетия, и это событие - заключительный критерий в этом смысле. В целом это просто захватывающе!” добавил Чаудхури.
DARE’11 доказала, что она не только международный тигель для выдающихся студентов в сфере управления, показывающих их интеллектуальную доблесть, но также платформа для них, чтобы разделить культурное и интеллектуальное понимание через границы и школы бизнеса. На протяжении всей викторины зрители оставались в полном восторге от остроумия и очарования ведущего, который покорил всех своим юмором. Он пел, танцевал с полной отдачей, сделал стойку на руках и загипнотизировал толпу своим шармом. Он вовлекал зрителей и радостно шутил с теми счастливчиками, которые были приглашены на сцену. В одном серии, когда участники викторины должны были выбрать вопрос из его карманов, участники имели момент в своей жизни постараться найти карманы, где хранились вопросы в специально подготовленном пиджаке, который был на нем
Много веселья и очарования было внесено в викторину тем, что один из раундов был основан на самом Шахрукх Кхане, что сделало ее большим событием. Викторина показала борьбу шести лучших команд (из 193, которые участвовали): IIFT Дели; Institute of Public Enterprise, Хайдарабад; ISB Хайдарабад; Institute of Management, Nirma University; Kelley School of Business; Chicago Booth School of Business. Вайбхав и Аман из Дели IIFT стали победителями этого сражения.
Лучшие из гламурных событий столь же велики и безупречны как мероприятие школ бизнеса, организованное IIPM. Раунды были хорошо продуманы (в одном из раундов участники должен был танцевать на песни Шахрукха прежде чем забрать свои вопросы и веселье было в том, что Шахрукх танцевал вместе с соперниками и учил их своим движениям). DARE’11, IIPM 4P’s викторина школ бизнеса было событием, которое конечно станет последним словом в своем жанре и точкой отсчета, которая будет почти невозможна достичь. Доверяйте IIPM, чтобы осмеливаться мыслить вне пределов…
Источник:
ссылка
Перевод: nml для форму ZnaemTolk.com