Shizik, ещё раз приношу Вам свою благодарность за перевод хорошего фильма.
Небольшой отзыв.
Фильм очень понравился.
Я уже говорила о том, что у чёрного-белого кино есть своё неповторимое очарование, магия двух цветного волшебства, создающая совершенно иную отличную от бытовой повседневности реальность. Реальность, которая своими неяркими оттенками всевозможных полутонов серого, воздействует особым образом на восприятие, формирует чудесную картину. Особенно это хорошо смотрится, когда режиссер и оператор прекрасно понимают эти положительные нюансы чёрно-белой плёнки. А в данном кино подобный эффект как раз на лицо.
Фильм, конечно же, о любви. Невозможно и трагической любви. Причём ту не любовный треугольник, а целая запутанная сложнейшая любовная шарада.
Вся история есть повествование о жертвах.
И нет такой жертвы, на которую было бы неспособно истинно любящее сердце…
|