Ради забавы / Thillalangadi / 2010
Открыть содержимое
Год выпуска: 2010
Страна: Индия
Язык: Тамили
Жанр: Мелодрама
Перевод: ssshahi
Режиссер: М. Раджа
В ролях: Джаям Рави, Таманна
Описание: Кришна (Джаям Рави) умный, красивый парень, но у него есть одна особенность, чтобы он не делал, он от всего и всегда хочет получать удовольствие. И вот однажды, помогая своему другу детства Дасу, устроить его свадьбу, Кришна встречает Нишу (Таманна), которая в ужасе от такого безрассудства и считает его сумасшедшим. Однако Кришна не отступает и начинает добиваться Ниши очень необычным способом - умоляет ее не влюбляться в него. Со временем Ниша принимает любовь Кришны, однако ставит условие: у Кришны должна быть хорошо оплачиваемая работа (раньше он нигде по долгу не задерживался, так как переставал испытывать удовольствие), и только тогда она согласится выйти за него замуж. Кришна принимает это условие, но вскоре опять увольняется по той же самой причине и пытается скрыть это от Ниши. Когда Ниша об этом узнает, она разрывает с ним отношения и уходит от него навсегда...
Постараюсь управиться с переводом к следующим выходным (26-27 февраля).