В поисках себя / Punyam Aham
Год выпуска: 2010
Страна: Индия
Жанр: Драма
Язык: Малаялам
Перевод: Субтитры
Режиссер: Радж Наир / Raj Nair
Композитор: Исаак Томас Коттуакапэлли / Issac Thomas Kottuakapally
В ролях: Притвирадж Сукумаран / Prithviraj Sukumaran, Самврита Сунил / Samvritha Sunil, Недумуди Вену / Nedumudi Venu, K P A C Лалита / K P A C Lalitha, М Р Гопакумар / M R Gopakumar, Нишант Сагар / Nishanth Sagar, Сона Наир / Sona Nair, Шриджит Рави / Sreejith Ravi, Кришнан / Krishnan, Бабу Маттанур / Babu Mattanur
Описание: «В поисках себя» - фильм о людях, пытающихся найти себя в огромном мире, где законы диктует глобализация. Он о мечтах людей, подменивших собой для них весь мир. Этот фильм о поисках себя, в которых Вы не обязательно найдёте все ответы на свои вопросы. Эта история - пролегающая через многочисленные грехи дорога человека к простым истинам, ведущая его к неожиданному концу и новому началу.
(c) Aeryn (bollywoodtime)
Мировая премьера: 22 января 2010 г.
Официальный сайт фильма: http://punyamaham.com/
Релиз-группа сайта bollywoodtime.ru
Перевод и редакция субтитров: Aeryn
Выход релиза: 15-17 января
Постеры фильма:
Открыть содержимое
Жгучий перец / Mirch
Год выпуска: 2010
Страна: Индия
Жанр: Фэнтези, драма, комедия
Язык: Хинди
Перевод: Субтитры
Режиссер: Винай Шукла / Vinay Shukla
Композитор: Монти Шарма / Monty Sharma
В ролях: Шреяс Талпаде / Shreyas Talpade, Конкона Сен Шарма / Konkona Sen Sharma, Боман Ирани / Boman Irani, Райма Сен / Raima Sen, Шахана Госвами / Shahana Goswami, Саурабх Шукла / Saurabh Shukla, Раджпал Ядав / Rajpal Yadav, Тиска Чопра / Tisca Chopra, Прем Чопра / Prem Chopra, Сушант Сингх / Sushant Singh, Ила Арун / Ila Arun, Арунодай Сингх / Arunoday Singh
Описание: Сценарист Манав вот уже два года ищет того, кто взялся бы снять фильм по его сценарию. Подруга Манава Ручи устраивает ему встречу с продюсером Нитином. Нитин заинтересован в Манаве, но требует переработать сценарий. Тогда Манав, вдохновленный древнеиндийским сборником легенд «Панчататра», придумывает четыре истории о хитрости и коварстве женщин.
(c) Emmeline (bollywoodtime)
Мировая премьера: 10 декабря 2010 г.
Cтраница фильма на The The Internet Movie Database (IMDb): http://www.imdb.com/title/tt1388903/
Страница фильма на Кинопоиске: http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/454089/
Релиз-группа сайта bollywoodtime.ru
Перевод и редакция субтитров: Emmeline
Выход релиза: 18-20 января
Постеры и кадры из фильма:
Открыть содержимое
Подумай / Soch Lo
Год выпуска: 2010
Страна: Индия
Жанр: Боевик, драма
Язык: Хинди
Перевод: Субтитры
Режиссер: Сартадж Сингх Панну / Sartaj Singh Pannu
Композитор: Чару Мохан / Charu Mohan, Нитиш Пирес / Nitish Pires, Мехбуб / Mehboob
В ролях: Баркха Мадан / Barkha Madan, Ирис Мэйти / Iris Maity, Нишан Нанайях / Nishan Nanaiah, Сартадж Сингх Панну / Sartaj Singh Pannu, БхупиндерСингх / Bhupinder Singh, Химаншу Кохли / Himanshu Kohli
Описание: Израненный человек открывает глаза посреди безлюдной пустыни. Кто он, как он туда попал, некоторое время остаётся загадкой для него и для тебя, Зритель. Остаётся только думать… Думать, когда он делает первый шаг, куда будет этот шаг. Думать, когда он встречает на трассе трёх незнакомцев (Гарри, Тото, и Пали), кто они такие и почему так легко соглашаются ему помочь. Он вспоминает, что служит в армии, что недавно женился, но его жена Рива дала согласие на брак только под давлением родителей, а сама давно любит парня по имени Басу. И вот однажды Рива не возвращается с прогулки, а когда её муж сам отправляется на её поиски, его избивают и бросают умирать в пустыне. Теперь подумай, где может быть Рива, пойдёт ли Пали, согласившаяся помочь «Безымянному Солдату», с ним до конца? Каков будет непредсказуемый конец? Подумай…
(c) Aeryn (bollywoodtime)
Мировая премьера: 27 сентября 2010 г.
Официальный сайт фильма: http://sochlothemovie.com/
Cтраница фильма на The The Internet Movie Database (IMDb): http://www.imdb.com/title/tt1630613/
Релиз-группа сайта bollywoodtime.ru
Перевод и редакция субтитров: Aeryn
Выход релиза: 20-22 января
Скриншоты и кадры из фильма:
Открыть содержимое