31/12/10
Итоги 2010 года в Болливуде (фильмы)
2010 год для Болливуда был так себе. Некоторые фильмы с участием крупных звёзд уже в первую неделю терпели провал и, напротив, фильмы с участием вовсе не знаменитых актёров становились хитами.
Болливуд каждый год выпускает на гора тысячу картин. Этот год также не стал исключением. Но во всёй этой массе не наберётся и 10 суперхитов и просто хитов. По предварительным оценкам Болливуд понёс убыток в размере 5 млрд. рупий. Единственным утешением для продюсеров является то, что они
продают права на индийские фильмы за рубеж, и таким образом, немного компенсируют свои убытки.
В 2010 году сплошь окупили себя такие фильмы, как "Raajneeti" и "Dabangg". И не оправдали никаких надежд такие многобюджетные картины, как: "Kites", "Raavan" и "Guzaarish".
Начало 2010 года прошло в атмосфере небывалого успеха "3 Idiots" с участием Аамир Кхана, вышедшего на экран в последние дни 2009 года. Но в первое полугодие 2010 года ни один фильм, за исключением "My Name is Khan" не стал крупным хитом. Затем начиная с "Raajneeti" началась серия суперхитов от "Dabangg" до "Golmaal - 3". "Dabangg" стал самым крупным хитом этого года. В списке успешных фильмов значится также "Once Upon a Time in Mumbai". В этом году многобюджетные фильмы "Kites", "Raavan" и "Guzaarish" не имели успеха у зрителя, в то время как такие малобюджетные, без участия крупных звёзд, как "Tere Bin Laden", "Udaan" и "Phas Gaye Re Obama" принесли прибыль продюсерам.
Известные звёзды Болливуда и актёры разочаровали зрителя. Провалился "Raavan" (реж. Мани Ратнам). Несмотря на рекламу не имели успеха "Khelein Hum Jee Jaan Sey" (реж. Ашутош Говарикар) и "Kites" с участием Ритика Рошана и мексиканской актрисы Барабары Мори. Кроме этих фильмов, провалились и "Veer" с участием Салман Кхана, и "Action Replayy" с участием Акшай Кумара и Айшварьи Рай, и "Khatta Meetha" с участие Акшай Кумара.
Среди успешных фильмов 2010 года прежде всего заслуживает упоминания "Dabangg". Затем идут: "My Name is Khan", "Raajneeti", "Golmaal - 3", "Once Upon a Time in Mumbai", "Ediran" и "Atithi Tum Kab Jaoge?"
* по версии интернет - портала
www.prabhasakshi.com (перевод с хинди - Филипа,
www.indiatv.ru)
Добавлено через 9 минут
31/12/10
Новый фильм Тигманшу Дхулия
Фильм "Sahib Bibi Aur Ghulam" ( 1962, реж. Абрар Али, продюсер и исполнитель главной роли Гуру Датт) уже стал классикой индийского кинематографа.
Недавно режиссёр Тигманшу Дхулия закончил съёмки своего фильма "Sahib Biwi Aur Gangster". Режиссёр говорит, что это - ни в коей мере не ремейк фильма Гуру Датта (я не мог прикоснуться к святыне), а самостоятельное произведение". По жанру это - социальный триллер, где речь идёт о жизни бывших правителей княжеств. Съёмки проходили на натуре в Бария возле Годхра (штат Гуджарат). Во время съёмок актёры и члены съёмочной группы подверглись нападению диких пчёл и стойко выдержали это испытание. В фильме снимались: Джимми Шергил, Рандип Худа, Махи Гил, Дипак Шау, Випин Шарма, Шрейя Нараян, Дипрадж Рана и Мукеш Тьяги.
Картина по графику должна выйти в апреле 2011 года. До этого 25 февраля выходит на экран предыдущий фильм режиссёра "Shagird". Через некоторое время Тигманшу Дхулия приступает к съёмкам нового фильма "Milan Tokies".
* по материалам
www.indiatv.ru (автор перевода - филип)