Показать сообщение отдельно
Старый 17.12.2010, 20:19   #41
lorohka
Неактивен
О пользователе
По умолчанию

SRK берет урок из газетного сообщения

Пт 17 Дек 2010 - 16:33



Шахрукх Кхана [SRK] называют Королем Боливуда. Но несколько дней назад, он был явно смущен, когда Weekly Blitz напечатал статью про Кхана, заявляющую, что он был 'вульгарным' во время его самого успешного шоу в Дакке [Бангладеш] 10 декабря.
Шахрукх Кхан в настоящий момент готов вернуться на маленький экран с ''Zor Ka Jhatka' на Imagine TV и заявляет, что он превзойдет все конкурсы на телевидение. "Я - бадшах спальни. Сейчас люди возможно говорят, что я вульгарен, но тот вид развлечения, который я обеспечиваю своим зрителям и которым они наслаждаются в своих спальнях, никто больше не может предоставить," сказал Шахрукх в своем фирменном остроумном стиле.
Да, Кхан теперь очень осторожен, чтобы не быть снова отмеченным таким же вульгарным, так что возможно он получил хороший урок от своего недавнего шоу в Дакке. Он также попросил своего менеджера исключить русскую девушку из его последующих поездок и взять некоторые новые лица из Индии.
Тем временем, спецслужбы в Индии интересуются любыми 'скрытыми' счетами короля Болливуда, а также проверяют факты относительно того, на что огромная сумма денег, полученная SKR от Бангладешских организаторов события, была предназначена. Эти агентства используют статьи в Weekly Blitz как сенсацию, чтобы обнаружить существование скрытых счетов Шахрукх Кхана. Бангладешская компания, организовавшая мероприятие, Antar Showbiz в пресс-релизе, который был выпущен до прибытия короля Болливуда, утверждала, что Шахрукх Кхан обладает богатством, составляющим пятьсот миллионов долларов, и известен как один из самых богатых актеров в Индии. Точно так же Бангладешские спецслужбы также продолжают проверять утверждения, выдвинутые против местной компании Antar Showbiz, что она якобы выплатила платежи иностранным артистам с помощью незаконные средств, а также уклоняется от выплаты существенной суммы налогов.

Автор перевода: nml, ZnaemTolk.com

Добавлено через 1 минуту
Я - бадшах спальни: SRK

Пт 17 Дек 2010



Поверьте, 'бадшах' Болливуда Шахрукх Кхан делает все блестяще. Теперь он готов вернуться на маленький экран с "Zor Ka Jhatka'' на Imagine TV и утверждает, что превзойдет все конкурсы на телевидении.
"Я - бадшах спальни. Сейчас люди возможно говорят, что я вульгарен, но тот вид развлечения, который я обеспечиваю своим зрителям и которым они наслаждаются в своих спальнях, никто больше не может предоставить," сообщил Шахрукх в своем фирменном остроумном стиле репортерам здесь в пятницу.
Выглядя элегантно в черном костюме и белой рубашке, Шахрукх говорил о грандиозном запуске шоу, индийского варианта популярного международного шоу "Wipeout".
Шахрукх вытащит 28 телевизионных звезд из их комфорта, чтобы бороться друг против друга на полосе препятствий в Аргентине.
Среди участников шоу: Akashdeep Akashdeep Saigal, Amit Sareen, Ashima Bhalla, Bakhtiyaar Irani, Claudia Ciesla, Debina Bonnerjee, Gaurav Chopraa, Jennifer Winget, Karishma Tanna, Kushal Punjabi, Narayani Shastri, Natasha Suri, Payal Rohatgi, Priyadarshani Singh, Raja Chaudhary, Rohit Verma, Simran Kaur Mundi и другие..
Им будут предложены Шахрукхом ряд веселых задач.
Денежный фонд составляет 1.5 крор рупий, включая мега-приз для победителя финала.
Известный своим прекрасным остроумием и умением вести беседу, Шахрукх добавит в шоу изюминку.
"Я с нетерпением жду возможности побыть супер-смешным ведущим-комментатором. На самом деле я с детьми часто смотрю международную версию и нам она нравится. Я уверен, что 'Wipeout' (полностью уничтожу) все ваши заботы и заставлю вас много веселится," сказал Шахрукх который ранее принимал гостей на таких шоу как "Кто хочет стать миллионером" и "Кто умнее пятиклассника?".
Самир Нейр, главный директор компании Turner General Entertainment Networks India Pvt. Ltd, говорит, что шоу будет хитом среди всех возрастных групп.
"Проще говоря, это - выдающийся артист... что-то, что вся семья может смотреть вместе. Сочетания ведущего-суперзвезды, сложных препятствий, увлеченных и конкурентоспособных соперников и большого количества глупых ошибок сделает это шоу популярным, его будут смотреть вечер за вечером," сказал Нейр.
Съемки начнутся в Аргентине в январе.

Автор перевода: nml, ZnaemTolk.com
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
11 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших