Бебо, спой Awaara hoon, российские фанаты настаивают
6 сентября 2010
Карина Капур, которая приземлилась в России в субботу на своем пути в Латвию на этой неделе, была польщена, что она - Капур. В России она столкнулась с фанатами своего легендарного дедушки, который, казалось, знали больше о нем, чем о ней.
Как только стало известно, что внучка Раджа Капура будет в городе, местные жители начали занимать очереди со старыми фотографиями и эмблемами своих любимых фильмов Раджа Капура, чтобы актриса дала им автограф.
Капур была поражена этим. Говоря из России, она сообщила, "Я никогда не видела так много фанатов моего дедушки ни в одной стране. Они смотрят в мои глаза, и говорят 'Радж Капур'. Это был трогательный момент. "
Песня Awara Hoon стала ее любимой. Русские не только хотят, чтобы она услышала, как они поют эту песню; они также хотят, чтобы она пела песню с ними.
Она сказала, "Я никогда не чувствовала себя более гордой, что я Капур, как здесь. Это удивительно, но я увидела огромное количество фанатов моего дедушки здесь в России, нежели дома в Индии. "
Заинтересованные в деталях жизни Раджа Капура и его кино, русские фанаты требовали историй. Так как Карина не была подготовлена, чтобы удовлетворить их любопытство о своем дедушке, она отчаянно пыталась дозвониться до отца Рандхира Капура. "Это просто сумасшествие. Они смотрят на меня и как будто видят Раджа Капура через меня, " говорит актриса.
Как только она вернется домой, Карина намеревается посмотреть фильмы своего дедушки. "Вы знаете не очень известные фильмы. Я хочу увидеть их также. Пребывание в России дало мне понимания, что я хочу знать больше о моем дедушке. " Она также планирует организовать фестиваль фильмов Раджа Капура в России, с активным участием всего семейного клана Капур.
по материалам
www.mid-day.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)