Нет ну спасибо конечно за труды, но разве это озвучка? По моему сплошное издевательство!
Я понимаю - первый блин комом, но не до такой же степени.
Записал фильм на диск в формате двд, стали всей семьёй смотреть и что - более половины фильма отсутствует звук перевода , я уже не говорю о рассинхроне ориг. дорожки с изображением.
Это и есть те недочёты, что упоминались выше? Или я чтото делаю не так?
Сейчас кое как досматриваю фильм на компе....честно говоря не понимаю зачем вообще такое раздавть
Ещё раз спасибо, но хочется надеяться что в следующий раз будет лучше.