[ulya02107]

12 марта 2010

Зов Голливуда для Шахрукх Кхана: он будет сниматься в одном фильме с Леонардо Ди Каприо

Теперь такое развитие событий настроило все внимание окружающих, и все ждут, что будет дальше. Верите вы или нет, но великое сотрудничество Голливуда и Болливуда уже готовится, и две величайших суперзвезды с разных концов мира намерены поделить экранное пространство. Искомый фильм – Xtrme City, искомые актеры – затаите дыхание! – Шахрукх Кхан и Леонардо Ди Каприо. Да, даже несмотря на то, что все это до недавнего времени больше смахивало на сон, он теперь обращается в реальность, и работа прогрессирует, полным ходом пишется сценарий. Ведутся работы и на предпроизводственном фронте, и Xtrme City выглядит позитивно, съемки начнутся к концу 2010 года. Если это свершится, Шахрукх будет очень сильно занят и в 2010, и в 2011 годах, ведь съемки Ra1 и сиквела Don должны будут завершиться до того, как Xtrme City начнет обретать форму.
Слово нашему источнику: «Мало кто знает, но когда Шахрукх был в Берлине с премьерой My Name Is Khan, его задачей было также рыть землю для фильма. Он присутствовал на масштабном ужине с голливудскими знаменитостями – режиссером Мартином Скорсезе и сценаристом Полом Шредером, на котором велись переговоры о проекте, в котором должны были быть задействованы царствующая суперзвезда Болливуда и любимчик Голливуда Леонардо Ди Каприо. Каран Джохар, Дэвид Вайсман и сценарист Муштак Шейх также присутствовали на встрече». Впрочем, фильм не стал таким уж сюрпризом. Да, присутствие Шахрукха на ужине заставило взметнуться много пар бровей, но его появления ожидали, поскольку его близкий друг Муштак Шейх уже обязался написать сценарий. Был утвержден режиссер – Пол Шредер, тот самый, что сумел поднять карьеру Роберта Де Ниро, пригласив его сняться в своем «Таксисте». С другой стороны, Муштак поднял Шахрукх Кхана на невиданную высоту своим Om Shanti Om. Когда Пол Шредер ранее был в Индии с визитом в 2008 году, он вел разговоры о совместном производстве проекта, который бы поженил индийский этнос и западные чувства. Его Xtrme City должен был скомбинировать кинематографичные традиции Болливуда и Голливуда, обеспечив кросскультурное развлечение. С этой целью он написал сценарий совместно с Муштаком, чья связь с Шахрукхом очень сильна. В прошлом он прославился как автор бестселлеров – биографий Шахрукх Кхана SRK: Still Reading Khan («Ш.Р.К.: Все еще читающий Кхан») и ShahRukh Khan(«Шахрукх Кхан»). Он также написал такие книги, как The Making of Asoka («Создание «Ашоки»), Devdas - The Indian Hamlet («Девдас – индийский Гамлет») и The Making of Om Shanti Om («Создание «Ом Шанти Ом»). Конечно, его самые известные произведения – сценарии к Om Shanti Om, Billu и проекту Шах Рукха Ra 1. В то же время было сделано еще одно официальное заявление: «Его проект продемонстрирует болливудскую мега-звезду и голливудскую кинозвезду в одном кадре в крупном художественном проекте. Фильм предназначен для обоих континентов, а также для зарубежных рынков. Собственно, Xtrme City уже занят кастингом. Это будет масштабный проект с многомиллионным бюджетом».
Как бы там ни было, мало кто смог бы из этого заключить, что в главных ролях будут никто иные, как Шахрукх Кхан и Леонардо Ди Каприо. Тем временем Пол Шредер повсюду кричал, что будет работать только с величайшей болливудской звездой, почему он и жаждет подписать контракт с Шахрукхом на главную роль. Было также ясно, что оба актера непременно поставят заветный росчерк в многомиллионном проекте, ведь и Шахрукх, и Леонардо Ди Каприо получат огромные гонорары. Xtrme City боевик с элементами триллера, он будет сниматься в Мумбаи и о мумбайских криминальных диаспорах. Когда мы с ним связались, Муштак Шей сказал так: «Слишком преждевременно обсуждать актерский состав фильма. Но да, Шахрукх Кхан и Леонардо Ди Каприо встречались в Берлине. Это была случайная встреча, они оба присутствовали там на премьере своих фильмов: Shutter Island и My Name Is Khan соответственно. Светлым пятном встречи был Каран Джохар, который всех развлекал очаровательными болливудскими историями». Со своей стороны Пол Шредер, который как режиссер снял 18 фильмов, подтверждает, что совместное детище Голливуда и Болливуда непременно родится. «Я не думал о том, что буду работать в Индии\" – говорит этот человек, который уже успел поработать в Японии, Италии, Румынии, Израиле и Марокко. – Но теперь я считаю Болливуд еще одним столпом. Xtrme City – кросскультурное развлечение, сливающее воедино кинематографические традиции Болливуда и Голливуда. Я просто в восторге от того, что буду снимать фильм, приемлемый и значимый как для индийской, так и для американской культуры». Муштак вторит ему: «Работа над Xtrme City с таким известным сценаристом, как Пол Шредер, и весело, и изумительно, но и смиряет меня. Он неутомим. Мы работали над сценарием, пока не достигли идеального эмоционального баланса в сюжете. Мы хотели показать все лучшее из обоих миров в удивительной, увлекательной, вдохновляющей манере. Вот это мне и нравится в сценариях Пола. Наш фильм не будет показывать ни одну из наших культур как нечто само собой разумеющееся».

Фактор Мартина Скорсезе
Еще одно имя в Голливуде – Мартин Скорсезе – посодействовало той встрече, на которой присутствовали Шахрукх Кхан, Леонардо Ди Каприо, Каран Джохар, Пол Шредер и Муштак Шейх. Человек, уже снимавший Леонардо в Shutter Island, The Departed, The Aviator и Gangs of New York находится в курсе всего, что происходит в Болливуде. «Я был поражен тем, как Мартин Скорсезе был совершенно в курсе всего, что происходит в Болливуде. Его знания о старых фильмах на хинди просто шокировали меня, - говорит Муштак с благоговением. – В той комнате, в которой собрались такие тузы кинобизнеса, словно уже шло в прямом эфире голливудско-болливудское кино. Их интерес к фильмам Болливуда был настолько же живым, насколько и наш интерес к их культуре».
Источник добавляет: «Фильм намечен на конец 2010 года, съемки будут проходить в Мумбаи, Нью-Йорке и в Персидском заливе. Создатели рассчитывают выпустить фильм на экраны в 2011 году. Как и многие болливудские фильмы, Xtrme City будет включать в себя триллер, драму и комедийные элементы. Он будет рассчитан на семейные просмотры, хотя там и будут некоторые элементы насилия. Но секса не будет, только его воплощение в песне и танце». Ну что ж, My Name Is Khan уже завоевал Америку и даже был объявлен самым кассовым «особым фильмом» 2010 года. Хоть этот ярлычок и дает нам взглянуть на успех с близкого расстояния, понятие «особый» дает нам совершенно новые перспективы. К тому же, теперь совершенно очевидно, что тайная встреча Шахрукха в Берлине вызовет всплеск интереса к болливудским звездам и приведет к прорыву в Голливуд. Будет ли Шахрукх ведущим актером в Xtrme City? Судя по всему, и Шах Рукх, и Леонардо Ди Каприо создадут одно из самых масштабных сотрудничеств. И говорят, это только вершина айсберга!

Об Xtrme City:
Xtrme City – боевик с элементами триллера, он будет сниматься в брутальной, непроницаемой, криминальной орбите Мумбаи, Индия. Кертис Хокли, бывший член американской команды «Рейнджеры», намерен вернуться в Мумбаи, но тут похищают младшую дочь его тестя – это делает один из преступных донов. Дабы спасти девушку, он должен сперва разыскать своего старого друга Раджа Рангана, коммандоса индийских спецслужб, который стал ловцов международных преступников. После воссоединения и спасения девушки эти двое глубже погружаются в мир братков – преступный мир Мумбаи, чем им бы хотелось. Чувство долга заставляет их взяться за коррупцию, месть и тому подобные вещи.

источник: Джогиндер Тутеджа Bollywood Hungama
перевод: Татьяны Онасенко