Сцена поцелуя - была главной темой фильма "Chance Pe Dance"!
Сцена поцелуя - была главной темой фильма "Chance Pe Dance", с участием Шахида Капура и Женелии ДеСуза, но теперь сцена была полностью удалена. И не обвиняйте в этом Правление Цензуры, это - Шахид - сам непосредственно исполнил роль моральной полиции.
Очевидно, актер не был уверен, что сцена найдет понимание у легиона детей, которые являются главной составляющей его армии фанатов.
Источник близкий к проекту сообщает, "Да, была сцена поцелуя в фильме, наряду со сценой любовных ласк. Однако, Шахид подумал, что это будет не на руку для его образа в глазах детей. Он также чувствовал, что это люди с детьми могут не пойти на кино и он не хотел, чтобы это случилось. Так что он поговорил с Кеном Гошом (режиссер) и настаивал на на том, чтобы сцена была удалена из фильма. Хотя Кен не очень сильно желал удалять эту сцену, он наконец понял точку зрения Шахида. Сцена была удалена."
* по материалам
www.filmicafe.com (автор перевода - Rulka)